Upbeat German shipowners declare an end to decade-long crisis / Maritime News, Regulation / By Ian Lewis Alfred Hartmann says owners are ‘unscathed’ and optimism is rising