Slow boat to Brazil: Trafigura claims first carbon-offset shipment of naphtha / Maritime News / By Gary Dixon Trader and producer Braskem says most efficient tanker available carried cargo from the US to Brazil