Hayfin and Transocean confirmed as West Rigel buyers

US rig owner to take one-third stake in semi-submersible alongside investment firm.