Container ship rate roller coaster flattens out ahead of key third quarter / Maritime News / By Gary Dixon Analysts believe freight levels are near the bottom as traditionally strong period approaches