Brazilian prosecutors pressed charges on Friday against two people for an alleged scheme to obtain confidential market information from Petrobras to benefit A.P. Moller-Maersk, the world’s largest shipping company.The case stems from an investigation…