Frontline shares jump despite quarterly loss

Norwegian tanker giant’s stock gain almost 10%, surprising analysts.