Hornbeck Offshore records $25m loss in second quarter

US-listed OSV owner remains in the red for second consecutive quarter.