Japanese and French navies come to aid of injured seafarer / Maritime News / By Dale Wainwright Languages prove no barrier to combined rescue effort aboard chemical tanker in Gulf of Oman