LD Armateurs snaps up Norwegian PSV as it bids to double fleet

French owner sees acquisition as key to offering complete offshore shipping services