New Fortress Energy’s Fast LNG offshore plant producing above capacity

But company has been hedging its bets on how to handle excess supply over current demand