New record-low LNG carrier spot rates raise the spectre of long-term lay-ups, brokers say / Maritime News / By Gary Dixon Earnings under pressure as competition hots up for Atlantic stems