Water levels on the Rhine in Germany have fallen again with vessels often sailing only half full and prices for cargo transport rising, commodity traders and shipbrokers said on Friday.Shallow water after dry weather continues to hinder shipping on the entire river in Germany.