Saevik family keeps control of Havila Shipping as banks convert chunk of debt / Maritime News / By Gary Dixon Norwegian owner carrying out equity swap of restructured financing