The U.S. government has allowed some transactions to take place with a sanctioned oil supertanker in efforts to free the vessel stranded in Indonesian waters, the U.S. embassy in Singapore said on Wednesday. The Indonesian navy has been trying to free the Djibouti-registered ship…