US IPO optional rather than necessary for Tor Olav Troim’s Bruton, Clarksons says / Maritime News / By Gary Dixon Frode Morkedal believes financing move could remove the need for new share sale