The U.S. Coast Guard’s mission of keeping the seas safe will soon get an additional boost from space with two polar satellites. The two satellites, called “cube satellites” or “cubesats” for their small size of about 60 square centimeters, or a little under 2 feet…